最初は「なにコレ！‥‥」
ですが、スクリーンがさかのぼり始めた瞬間すばらしさに息を呑みました。
素晴らしい！！
ブラボー！
通訳業界の動向ー今後のカンファレンス形態
コロナ禍に明け暮れた2020年の通訳業界だったと思います。私自身も大きく影響を受けました。業界的にはどうだったのでしょうか？SNSでの個人の発言は断片的で、個別の「仕事が戻ってきてる」「もう完全に回復した」という言葉をそのまま鵜呑みにするのは違うと思いつつも、全体的な動向を俯瞰...
-
昔から料理番組が大好きな私ですが、急に思い出して「子どもの頃に見てたあれなんだったっけ？」と調べたアメリカの料理番組がこれ。「アメリカ 料理 70年代」で検索したら一発で出てきました。 「世界の料理ショー」 Galloping Gourmet / Graham Kerr ...
-
以前、インハウス時代に 「上司に英語で叱られてからに、通訳者にも日本語で叱られてからに『正直、その通訳、勘弁せえよ』と思う人（通訳者）おるわ…」（広島弁） とコッソリ教えてくれたエンジニアさんの事を思い出しました。 *** 元会長カルロス・ゴーン氏の逮捕という衝撃...