2014年9月28日

JTFジャーナル　2014年秋号

日本翻訳連盟（JTF)によるJTFジャーナルが発行されたようです。ダウンロードして読めますのでご興味のある方は下記のリンクからどうぞ。

この度は、6月に開催されたIJETのダイジェスト版的な内容になっていますので、参加がかなわなかった方には美味しい一冊？といえるかもしれません。

JTFジャーナルWeb

時刻:
ラベル: ,

AI通訳翻訳は脅威か？

 先日、地方から出てくる学生時代の友人が幕張メッセで開催中のメタバース展のために上京するというので、友人に会うついでに私もちょっと覗いてみることにしました。主にメタバースが提供するコミュニケーション（会議/イベント/遠隔トレーニング）プラットフォームの企業ブースを周り、同時通訳用...

  • 「翻訳・通訳とフリー」アイデアコンペ結果発表
    遅まきながら御報告です。去る6月4日「翻訳・通訳とフリー」アイデアコンペの結果発表が行なわれました。詳しくは 関根マイクさんのサイト をご覧ください。 私のアイデアの結果は同率三位でした。投票いただいたみなさん、大変ありがとうございました。私自身は、（私自身のアイデアと）一位に...
  • 「おい、スティーブ！」はオリジナルにはなかった…（世界の料理ショー）
    昔から料理番組が大好きな私ですが、急に思い出して「子どもの頃に見てたあれなんだったっけ？」と調べたアメリカの料理番組がこれ。「アメリカ　料理　70年代」で検索したら一発で出てきました。 「世界の料理ショー」 Galloping Gourmet / Graham Kerr ...